警察策马走到车窗边，弯下腰，仔细看了看车里面：「这是什麽东西？」
「电车。」莱昂纳尔说。
「电车？」警察皱起眉头，「怎麽动的？」
「电车，当然是用电。」
「用电？」警察显然没听懂。他又看了看车子，看了看方向盘，看了看仪表盘，最後看到的莱昂纳尔的脸——
「等等，您是……索雷尔先生？」
「是的。」
警察愣了一下，然後连忙摘下帽子：「抱歉，索雷尔先生。我不知道是您。刚才有人报告说看到一辆奇怪的车在路上跑，我是来看看是否合规……」
「合规吗？」
警察犹豫了一下，然後说：「说实话，先生，我不知道。巴黎没有法律明文禁止没有马的车在路上行驶，因为没有先例。」
「那就是合规了。」莱昂纳尔笑了笑。
警察想了想，然後点了点头：「应该是的。但如果您要想让这种车在巴黎正式上路，最好去市政厅谘询一下。」
「谢谢您的建议。」莱昂纳尔朝警察点了点头，然後踩下电门，车辆重新启动，朝前方驶去。
警察骑在马上，看着那辆蓝色电车渐渐远去，沉默了很久。
他旁边的另一个警察骑着马凑过来：「头儿，那是什麽？」
「电动马车。」
「电动马车？没马也能跑？」
「对。」
「那我们以後是不是不用喂马了？」
警察看了一眼同伴，叹了口气：「你先把马粪铲了再说吧。」
——————————