————————
议论纷纷中，剧院的灯光瞬间暗下，整个黎塞留厅也安静了下来，包厢里的珠宝和扇子不再是全场焦点。
只有舞台被留在一片光明中！“第四面墙”已经筑起，深红色的大幕也缓缓拉开！
观众们就先听到一阵嘈杂的吵闹声，还有人唱着粗俗的歌谣，立刻就有人皱起了眉头。
等幕布完全升起，观众们诧异地发现，舞台上没有他们熟悉的王宫、神庙、客厅、台阶，也没有适合演员出场的漂亮大门。
那就是一间又小又拥挤的轮船舱室，摆着一排排窄窄的铁架子床，上下足有三层；铁床前面地板上是一些歪七扭八的长凳子。
屋里挤满了人，并且几乎所有的人都喝醉了，酒瓶在他们手里传来传去。他们一边喝酒，一边又喊又骂、又笑又唱。
并且这些吵闹声还在逐渐高涨起来，简直像一群关在笼子里的野兽正在疯狂愤怒地挣紮与反抗。
所有人都穿着粗布的工装裤，踏着笨重难看的鞋子，有几个人穿着背心，但绝大多数光着上身，肌肉发达，皮肤上汗津津的。
包厢和池座里马上有观众感到不舒服了。
他们当然不是没见过粗俗的小戏，可这些戏一般在小剧院或者咖啡馆剧场里演，黎塞留厅不该一开场就把观众带到这种地方。
可楼座的学生却来了精神，他们等了半个月，终於看见《毛猿》的真面目。
至少到这一刻，它看起来确实不像那些优雅、漂亮、讲究台词韵律的传统戏剧。
亨利·克劳斯饰演的扬克，一开始就坐在一条长凳上——没有漂亮的亮相，也没有用夸张的动作告诉观众“这是主角”。
他唯一的特别之处，就是没有跟着一起吵闹，反而背对着观众，像一尊雕塑一样沉默着。
这反而让那些锅炉工人无论怎麽吵、怎麽抢酒、怎麽推搡，观众都会不自觉地去看他，也发现他的肩背异常宽阔厚实。
这时，有个工人唱起了满是粗鄙词汇的啤酒歌——
【喂！给我喝一口！
来一口啤酒！
敬礼！
干杯！