香波地群岛，13号红树。
夏琪的敲竹杠酒吧。
忘川坐在吧台边，手里端着一杯朗姆酒。
艾斯坐在他旁边，光着膀子，背后的白胡子纹身在暖光下格外醒目。
他面前的酒杯已经空了三个，第四个刚被夏琪满上。
“喂，忘川先生。”
艾斯举起酒杯，表情难得正经起来。
“顶上战争那件事，我一直没好好跟你说声谢。”
忘川晃了晃杯子里的酒。
“谢什么。”
“谢你救了我和整个白胡子海贼团啊！”
艾斯的声音里透着一种毫不掩饰的赤诚。
“要不是你，老爹他……”
他没说完。
但那个画面，海军本部，赤犬的岩浆拳历历在目。
忘川喝了一口酒。
“我说过了，那只是一场交易。”
“跟白胡子做的交易。”
艾斯挠了挠后脑勺，咧嘴笑了一下，有点不好意思。
“话是这么说没错啦……”
“但不管怎样，你都是我们白胡子海贼团的救命恩人。”