不过并没有得到回应。
哈塞尔和水兵对视了一眼，然后上前一步再次敲响，这次敲门声更加坚定。
舱内随即传来含糊的询问：“什么事？”
“司令官阁下，很抱歉打扰您......但我们收到了海军总参谋部急电。”
哈塞尔推门而入，顺手打开门边的小灯。
萨克森帝国海军地中海舰队司令——马克西米利安·冯·施佩上将已经从床上坐起，花白的头发略显凌乱，但眼神已完全清醒。
他什么也没问，伸出手接过电文后，在舱室内昏暗的灯光下只瞥了一眼，便猛地从床上站了起来。
“拉响紧急起锚警报！在主桅上升起信号旗，召集所有舰长到旗舰开会！”
“同时，通知各舰，立刻开始锅炉加压！”
一连串的命令，从他的口中清晰而果断地发出。
“是，阁下！”
哈塞尔上尉立刻敬礼，然后迅速转身跑向舰桥，将舰队司令的命令传达下去。
很快，刺耳的汽笛声划破了港口的宁静，将整个沉睡的舰队从梦中唤醒。
......
‘沙恩霍斯特号’装甲巡洋舰的某个吊床上，轮机长卡尔·博格正发出一阵阵雷鸣般的鼾声。
当那刺耳的紧急起锚警报汽笛声穿透层层甲板，传到他耳朵里时，他几乎是出于本能地从吊床上一跃而起，身体重重地砸在了冰冷的甲板上。
这位轮机长甚至还没完全清醒过来，双手就已经在摸索着穿他的靴子了。
“该死的！出什么事了？”他嘴里骂骂咧咧，但动作却没停下。
“全体就位！锅炉加压！所有轮机兵，马上到岗位上去！”
他一边咆哮着，一边冲下狭窄的梯子，进入了战舰那如同迷宫般的舰体深处。
当他进入轮机舱里，热浪扑面而来，只有防爆灯在弥漫的油雾和矿尘中投下昏黄的光晕。