鲍勃把收音机的声音又拧低了一点。
远处又传来几声闷响，像是有人在砸墙，又像是放炮仗。
也可能是枪声。
但鲍勃脑子里刚冒出这个想法，就被自己摁了回去。
别急着下结论，刚复工第一天就遇到枪战，这种剧本他不想演。
「你说会不会是谁家的车胎炸了？」鲍勃说。
「现在是晚上十二点，谁会在晚上十二点换轮胎。」米勒说。
「你就不能给我一个积极一点的假设吗。」
鲍勃啧了一声。
他现在最想做的就是调个头，开回便利店门口继续喝他那杯凉透了的咖啡，然後把这条指令当成一次「误报」写进巡警日志。
但问题是他不是一个人。
副驾上还坐着个米勒，这小子上次自己去便利店买个玉米片，他都能用那种过於负责的眼神盯着窗外，好像少看一眼就会错过什麽重要的事情。
他变了，变得能干了，但变得有点太能干了。
「你说里昂现在在干嘛。」鲍勃说。
米勒转头看他。
「我说里昂，他现在不是去acu了吗。」鲍勃的手指在方向盘上敲了一下，「acu也是值夜班的，这种事按道理应该让他们来。他们有突击步枪，有防弹盾牌，有那个女的，叫什麽来着，喜欢炸楼的。」
「克洛伊。」
「对，就是她。他们有克洛伊。」鲍勃点了一下头，「我们有什麽？我们有咖啡，凉的。」
「里昂今天休息。」米勒说。
「行吧。」鲍勃拉了拉安全带，「那把他叫起来。给他打电话，他不管休不休息都会接的。」
鲍勃把手机从口袋里掏出来，解锁屏幕，然後又按灭了，「算了，万一他真在睡觉呢。」