警察局总局，acu休息区，现在距离白班上班时间还有些时间，走廊里只有几个值夜班的巡警在换岗交接。
里昂靠在窗边的双人沙发上，一条胳膊搭在沙发靠背上，眼睛盯着悬挂在墙上的液晶电视。
电视里正播着福克斯的早间特别报导，吉姆·波特的脸占据了半个屏幕。
他的嘴里还在往外蹦着「卡尔局长是否应该引咎辞职」之类的句子。
里昂看了一眼，嘴角压都压不下去。
米娅坐在他旁边沙发的角落里，膝盖上摊开一份列印出来的新闻简报，上面密密麻麻画着她自己用红笔标注的各种批注，扶手上放着的马克杯里正在冒着热气。
简报内容全是关於这次fbi强突迷幻猫的报导分析，西雅图时报，福克斯，cnn的稿子全被她打包装订成了厚厚一叠。
「这镜头拍的不错。」里昂看着电视说，上面的画面切到了迷幻猫被炸烂的大门。
米娅伸过腿，用脚尖戳了戳他的大腿。
「你还能再悠闲一点吗？」
「整个西雅图的执法系统都在炸锅，斯特林刚才打了几个电话找你，内务部发邮件问昨晚的事要不要配合fbi的调查，哈维那边也在发简讯问你会不会影响到他下周的剪彩仪式。」
她掰着手指一件一件数。「而你，里昂·万斯警官，你现在坐在这里喝咖啡看新闻，跟看球赛似的。」
里昂偏过头看她，嘴角往上挑了挑。
「这和球赛确实没有太大区别。」
他把马克杯搁在茶几上，指着屏幕。
「你看，卡尔现在就是那个被铲断了腿还在跟裁判哭诉的倒霉蛋，而我是看台上的观众，喝咖啡是最合适的姿势。」
米娅翻了个白眼。
「这个卡尔确实够惨的。」
她的目光扫过电视屏幕，语气淡淡的。
「他确实不该得罪你，毕竟你是个老阴比。」
里昂瞥了她一眼。