「那你干嘛还每次都帮我处理烂摊子？」
米娅闭着眼睛。
「因为别的警察的烂摊子最多是写错报告，你的烂摊子动不动就牵扯到fbi局长下课。」「习惯了之後，看别的案子都觉得没意思。」
里昂哼了一声。
「我把你的职场趣味度拉满了，你该谢我。」
「谢谢你。」米娅毫无感情的说。
「谢谢你让我的工作从帮巡警填罚单变成了帮你给fbi挖坟，我每天都充满了挑战和成就感。」
「不客气，如果你每天的表情丰富一点就更好了。」
米娅瞥了他一眼。
「你到现在给我加的工资也才原本的四倍，起码得十倍吧，不然你以为我为什麽天天跟你摆咸鱼脸。」
「四倍你又花不完，这要是加个十倍你还不得攒钱买个岛，然後西雅图这些流浪汉也得天天围着你转圈求收留。」
「我又不是你，把这群流浪汉当私兵养着。」
「又想让他们给你办事，又想让他们觉得你是救世主，现在全世界都以为你是西雅图最後的良心了。」
「我本来就是。」「你才不是，嗯……好吧，可能有一点吧。」米娅的语气听起来很无语。
里昂一边笑着，一边拿过米娅的杯子喝了一口咖啡。
电视里，吉姆·波特的特别报导终於进入了尾声，但就在结束前，他提到了昨晚hrt突袭的更多细节。
一台hrt指挥车停在烂泥地里的照片一闪而过，旁边配了一行小字：「fbi人质救援队现场指挥官布拉德利。」
然後镜头切回了吉姆的脸，他开始总结：「fbi西雅图分局局长卡尔涉嫌滥用职权……」
布拉德利的名字就这麽消失在了後续的报导里。
一般观众如果不仔细看，可能看到那几个小字也不会留下什麽印象，甚至可能以为现场只有一个指挥官，就是卡尔本人。
里昂原本搭在米娅肩膀上的手停住了，眼睛盯着字幕看了几秒，把咖啡杯递回给米娅，声音比刚才轻了一些。