雷蒙德挥挥手，让他们先滚回各自办公室待命，随後转身走到里昂跟前，压低嗓子：「万斯警官，别在这站着了，跟我来。」
他推开旁边一间空置的小办公室，自己先进去，等里昂跟进来，又把门带上。
房间里有股隔夜烟味，百叶窗只透了半截光。
雷蒙德走到靠窗的位置，把手里的文件夹丢在桌上，又解开西装扣子长出了一口气。
里昂把牛皮纸袋放在桌子上，拉过一把椅子坐下，双腿交叠。
「看起来你在这边玩的很开心，这帮人都快被你吓的尿裤子了。」
雷蒙德长长的吐出一口浊气，用手揉着突突直跳的太阳穴。
「开心个屁。」
他抓起桌上的一瓶矿泉水灌了两口。
「你以为我愿意天天对着这帮人渣大吼大叫吗？我原本在西区管管报销，偶尔帮你洗洗帐，日子过的多滋润。」
「现在好了，我要到这里跟一帮黑警对抗。」
他指了指门外。
「说到这个，那个老太太给的黑料确实好用，一抓一个准。」
「大部分那些贪点小钱，占点便宜的基层黑警，只要把证据拍在他们脸上，他们就乖乖滚蛋了。」
雷蒙德停顿了一下，脸色变的阴沉下来。
「但是，这里面有几个硬骨头，老太太给的东西也嚼不动他们。」
「您今天来的正好，原本我今天还想给你打个电话呢。」他看了眼里昂手边的纸袋，没有深究里面是什麽。
他从制服内袋抽出了一张折好的白纸，塞进里昂手里。
纸上用签字笔写着三个名字。
「里奇·马洛伊，刑事组警督。」
「丹妮丝·波特，社区警务警督。」