离开上一座城市后，星野澈一行人沿着通往浅葱市的道路继续前进。
当天傍晚，他们在一座湖边扎营。湖水十分平静，岸边生长着大片青草，远处还能看到一座被山体遮住大半的施工营地。小刚准备晚餐，小智带着皮卡丘到附近捡树枝，小霞则抱着波克比，坐在湖边看落日。
第二天清晨，最先醒来的并不是小智，而是皮卡丘和波克比。
两个小家伙悄悄钻出帐篷，准备到湖边玩耍，却忽然看见平静的水面上出现了一道长长的水痕。紧接着，一根粗大的灰色尖角从水中冒了出来。
“皮卡？”
皮卡丘歪了歪头，试探着靠近湖边。
水中的尖角忽然转向，伴随着一阵水花，一颗披着灰色甲壳的脑袋缓缓浮出水面。
“那是……钻角犀兽？”
星野澈的声音从后方传来。
他本就习惯早起，刚才察觉到皮卡丘离开帐篷，便跟了出来。望着那只浮在湖中的钻角犀兽，他眼中也闪过一丝意外。
钻角犀兽并不是在水中挣扎。它的四肢有规律地划动，尾巴也在水下不断调整方向，动作虽然算不上灵活，却游得十分平稳。
这时，钻角犀兽似乎察觉到了岸边的动静。它看了星野澈和皮卡丘一眼，很快潜入水中，只在湖面留下几圈不断扩散的波纹。
“怎么了？”
小智听到动静，也迷迷糊糊地从帐篷里跑了出来。
“湖里有一只钻角犀兽。”星野澈说道。
“钻角犀兽？”小智顿时清醒过来，“它掉进水里了？”
“不是掉进去，它会游泳。”
小智愣了几秒，随即瞪大眼睛。
“钻角犀兽会游泳？”
小霞和小刚也很快被声音吵醒。听说湖中有一只会游泳的钻角犀兽，小霞第一个表示怀疑。
“钻角犀兽可是地面系和岩石系宝可梦，怎么可能喜欢水？”