“抓住它，重新使用地球上投！”
喷火龙顶着铁尾抱住哈克龙，带着它冲向道馆上空。
哈克龙再次使用龙之怒，喷火龙则用火焰旋涡包围双方，将紊乱气流限制在旋转范围内。
燃烧着火焰的地球上投从高空落下。
撞击过后，喷火龙率先从烟尘中站起。哈克龙挣扎片刻，最终失去战斗能力。
卡布举起旗帜。
“哈克龙无法继续战斗，获胜者是来自真新镇的小智！”
小智愣了一瞬，随即和皮卡丘一起跳了起来。
小椿收回哈克龙，将一枚形似龙首的徽章交到他手中。
“这是战胜烟墨道馆的证明——升龙徽章。”
八枚城都徽章终于全部集齐。小智将升龙徽章放入徽章盒，兴奋地宣布自己一定会参加白银大会。
比赛结束以后，纪珂准备带两只喷火龙返回喷火龙山谷。
小智虽然不舍，仍然让自己的喷火龙继续回去修行。
等它们消失在天空，小椿才转身看向星野澈。
“现在，该轮到你的挑战了。”
她早已从渡口中听说过星野澈，也知道他培养着快龙、烈咬陆鲨和多龙巴鲁托等多只龙系宝可梦。
“普通的道馆规则对你没有多少意义。”小椿说道，“所以我有一个请求。下一场比赛，你能不能只使用龙系宝可梦？”
她提出的并不是有利于自己的附加条件。
龙系招式能够克制龙系，当双方都使用龙系宝可梦时，每一次正面碰撞都可能迅速决定胜负。
小椿只是想借这个机会，见识星野澈对龙系伙伴的真正培养方式。
小智和小霞同时看向星野澈。