离开龙宫道馆的第二天，空木博士通过宝可梦中心联系上了众人。
他希望小智在返回若叶镇前，先去附近的海洋研究所领取一枚宝可梦蛋。
那枚蛋原本来自白银山保护区，却在尚未孵化时被人盗走，前段时间才由巡护员从盗猎者手中夺回。
“研究所已经完成了基础检查，蛋的生命反应也很稳定。”
空木博士说道：“不过它毕竟离开栖息地太久，我想尽快把它送回白银山。
你们正好顺路，能不能先将它带到若叶镇？”
听见又与盗猎者有关，小智立刻答应下来。
海洋研究所建在一座突出海面的岩岬上，主体建筑下方连接着数条观测管道。
负责接待众人的是研究员奈奈美，她除了照看宝可梦蛋，还在研究拉普拉斯族群每年横跨不同海域的迁徙路线。
那枚蛋被安置在恒温孵化箱里。深绿色蛋壳上分布着黑色菱形纹路。
表面看不出损伤，靠近时却能感觉到一丝凉意。
星野澈站在孵化箱前观察片刻。
“它好像经历过低温？”
“被找回来时，装着它的箱子就扔在盗猎船最底层。”
奈奈美点头说道：“保护装置已经停摆了很久。我们恢复温度以后，它的生命反应才重新稳定。”
小智隔着玻璃轻轻打了声招呼。
就在奈奈美准备办理交接手续时，观测室里的数台仪器同时亮起。
原本平稳的声波曲线迅速抬高，海底接收器捕捉到一段悠长而低沉的叫声。
“是拉普拉斯族群到了！”
奈奈美立即跑向观测台。
众人来到室外，海面最初还十分平静。