橘子群岛的旅途中，它曾载着小智穿越一座又一座岛屿，也在冠军挑战中拼尽全力。
最后与族群重逢时，小智选择让它回到亲人身边。
只是星野澈也知道，在原本的发展里，他们这次重逢以后，仍旧会再次目送彼此离开。
奈奈美将众人带到海边观测平台。
拉普拉斯族群没有因为人类靠近而惊慌，大部分成员都在外海休息，只有几只警惕地留意着四周。
“你们认识那只拉普拉斯？”她惊讶地问道。
小智很快讲起橘子群岛的经历。
奈奈美听完以后，才明白拉普拉斯为什么会主动接近岸边。
她指向观测仪器上的曲线，解释拉普拉斯会通过人耳难以分辨的低频叫声传递距离、海流甚至危险信息。
“我们一直无法弄清它们为什么能跨越那么远的海域，还能在固定季节找到彼此。
现在看来，歌声只是其中一部分。族群成员之间还存在非常强的信任。”
小智的拉普拉斯游回外海，发出一段短促叫声。
原本分散的族群很快调整位置，让两只年幼拉普拉斯进入海湾内侧。
“它已经是族群的引导者了。”奈奈美说道，“不一定是唯一的首领，但在陌生海域，其他拉普拉斯愿意跟随它的判断。”
小智听得比自己受到夸奖还要高兴。
中午，族群留在海湾休息。
小智坐在拉普拉斯背上，与它讲起离开橘子群岛后的旅行。
从石英大会，到城都地区的道馆，再到即将开始的白银大会，他说得手舞足蹈，险些从甲壳上滑进海里。
拉普拉斯安静听着，偶尔以叫声回应。
它虽然无法用人类语言说话，却显然还记得每一位伙伴。
星野澈则陪奈奈美查看外海的声呐记录。