离开紫堇市的时候，已经是第二天上午。
小智走在队伍最前面，肩膀上趴着皮卡丘，手里还拿着刚买的丰缘地区旅行地图。
自从拿到第三枚徽章，他的心情就一直不错，昨天晚上甚至梦见自己站在彩幽大会的领奖台上，结果还没来得及举起奖杯，就被小遥叫醒了。
“接下来当然是去釜炎镇！”
小智指着地图上的道馆标志，一脸期待地说道：“听说釜炎道馆擅长火属性，木守宫和龙虾小兵正好可以好好表现！”
“等一下！”
小遥立刻凑过来，伸手按住地图。
“我们之前说好的，先去秋叶镇参加华丽大赛。我连新的表演都开始构思了，你可别想直接跑去挑战道馆！”
“可是釜炎镇就在前面啊！”
“谁说就在前面的？你地图都拿反了！”
小胜实在听不下去了，干脆抢过地图，打开自己的宝可梦领航员，重新确认了一遍路线。
“你们两个能不能先听我说完？从紫堇市往北走，经过一段山路就能到秋叶镇。等姐姐参加完华丽大赛，再从那边前往釜炎镇也很顺路。”
小刚跟着点头：“正好可以在秋叶镇补充物资，附近还有一些很有名的温泉。大家赶路这么久，也该好好休息一下了。”
“温泉？”
小遥眼睛一亮，原本还想和小智争论两句，这会儿已经开始期待起来。
小智挠了挠头，确认路线确实没有问题后，也就不再坚持。
“那就先去秋叶镇好了。不过说好了，华丽大赛结束就去挑战釜炎道馆！”
“知道啦！”
星野走在后面，听着两个人你一句我一句地争论，忍不住笑了笑。
前几天刚结束紫堇道馆的六对六对战，他已经将拉鲁拉斯、沼跃鱼和水晶大钢蛇送去接受过全面检查。
尤其是水晶大钢蛇，连续战胜铁旋四只宝可梦以后，身上的晶体外壳留下了不少战斗痕迹，乔伊小姐花了好些时间才完成护理。