「我们现在应该在这里。」萨缪尔的手指落在地图上一个没有标注名字的位置，旁边画着一个小圆圈。「这片松林往北延伸大约十里，然後是一段丘陵地带，穿过丘陵，就是灰岩平原，那里是山脉的背风区，或许风没那麽大。」
「但问题是，暴风雪会把所有的路标都掩埋。如果我们走错了方向……」
诺兰没说什麽，只是向他招手，「走吧，情况再糟糕也不会有现在糟糕了。」
萨缪尔收起地图。
「好，走吧。」
他们花了大约一刻钟的时间安排营地的事宜。
诺兰翻身上马。
那是一匹灰色的战马，鬃毛上结满了冰淩，鼻孔里喷出白色的雾气，它不安地跺着脚，马蹄在雪地里刨出了一个浅坑。
萨缪尔骑上另一匹瘦弱的枣红马，马的肋骨一根根凸出来，像是冬天里没有吃饱饭的野狗。两人拨转马头，朝着疑似北方的风雪中走去。
走出大约半里地的时候，诺兰突然勒住了缰绳。
他回头望了一眼营地，那些帐篷已经在风雪中变成了模糊的灰色斑点，士兵们的身影已经模糊得看不见。
「诺兰阁下？」萨缪尔的声音从身後传来。
诺兰收回目光，重新面对前方那片白茫茫的荒原。
「走吧。」
马蹄踩进积雪里，发出咯吱咯吱的声响。
风从正面吹过来，裹挟着细碎的冰晶，打在脸上像是被砂纸磨过。诺兰低下头，把脸埋进披风的领口里，只露出一双眼睛盯着前方的道路。
事实上，那根本算不上道路。
雪已经把所有的痕迹都掩埋了，马蹄下只有一片白茫茫的荒野。
偶尔能看见一丛枯草从雪地里探出头来，或者一棵被风刮倒的松树横在路中间，但这并不能为他们指明方向。
他们就这样走了大约半个小时，风雪终於小了一些，似乎是在证明他们的方向并没有错。
诺兰稍微松懈了些，突然开口：「萨缪尔大师。」