他笨拙地往耳朵上比划了几下才塞进去，满脸都是新奇。
女助理脸上的笑容弧度没有丝毫变化，她优雅地转身，将最后一个耳机递向许易。
“许书记，请。”
一瞬间，不少人的注意力都集中到了许易身上。
然而，许易只是随意地摆了摆手。
“我就不用这个了，谢谢。”
他的声音不大，却清晰地落入在场每个人的耳朵里。
女助理递出耳机的动作，就那么僵在了半空。
不用？
她有些不解，但良好的职业素养让她没有追问，只是微微躬身，收回了手。
安德森终于开口，说的是一口纯正的美式英语，语调从容。
“许书记，很高兴见到你。”
他话音刚落，李安和许卫国等人的耳机里，立刻传来一道清晰标准的中文男声，将他的话同步翻译出来。
几乎就在那翻译声响起的同一瞬间，许易已经微笑着伸出了手。
“安德森先生，欢迎来到青禾村。”
安德森握住许易的手，眼中那份职业化的礼貌，第一次出现了一丝松动。
他身后的几名考察团成员，也都交换了一个意味深长的眼神。
“许书记客气了，”
安德森继续用外语说道，“久闻青禾村大名，今日一见，果然名不虚传。”
这一次，没等其他人耳机里的翻译声响起，许易已经笑着接话：
“安德森先生过奖了，我们这里就是个小乡村，正在发展阶段，让各位见笑了。”