回到武备学堂，天已经擦黑了。
常德胜站在汉纳根办公室门口，深吸一口气。
敲门之前，他忽然想起来——汉纳根是德国人。
跟德国人说话，得用德语吧？至少得打个招呼。
德语……老子前世好歹修过二外，考研德语也混过，多少还记得几句。
“上尉先生，我是常德胜。”
这句话用德语怎么说来着？
他在脑子里翻了翻，组织了一下。
然后抬手敲门。
笃笃笃。
里头没动静。
他又敲了三下。
还是没动静。
常德胜心里犯嘀咕：不在？
算了，先喊一嗓子试试。
他清了清嗓子，对着那扇紧闭的木门，用他记忆里那点半生不熟的德语，硬着头皮开了口。
“黑尔……豪普特曼。”
顿了一下。
“伊希……宾……常德胜。”
（上尉先生，我是常德胜。）
声音不大，但隔着门应该能听见。