很快。
孙监工开着他那辆沾满泥点的福特皮卡，沿着牧场新压实的土路颠簸前行。
後车厢里，装着波斯猫和古代牧羊犬的宠物笼，随着颠簸轻轻晃动。
小家伙们已经适应了移动，不再像刚开始那样，紧张地缩在笼子角落里，偶尔还可怜叫唤几声。中途，车子先在马厩前停下。
这是一栋长条形的木质建筑，刷着经典的原木漆，屋顶铺着深灰色的沥青瓦片。
苏杰瑞还没走进马厩，就听见里面传来有节奏的「唰、唰」声，伴随着男性低沉的哼唱。
那是一首老式的西部乡村调子，歌词模糊不清，但旋律悠闲轻松。
苏杰瑞对新雇员有点不放心，轻手轻脚走了进去。
过道光线略显昏暗，空气中漂浮着乾草碎屑，之前预留的窗户位置，现在已经装好了钢化玻璃。一个隔间里，有个穿着黑色外套、牛仔裤和磨损牛仔靴的男人，此刻正背对着门口，认真给一匹夏尔马刷毛。
那是布洛克·道尔顿，苏杰瑞新雇佣的牛仔之一。
他35岁出头，身材精瘦结实，皮肤被常年日晒，形成了深麦色，头上戴着一顶棉帽。
乍一看有点营养不良，仔细一看……确实营养不良，面试完才多久没见，脸颊似乎又凹陷了些。体脂率非常低，恐怕都是饿出来的，这麽看来「荒野独居式」的减肥营，确实容易出效果。布洛克没注意到有人进来。
他左手拿一把硬毛刷，右手拿着一把橡胶按摩梳，正以熟练的画圈动作，清理着马的肩部。那匹夏尔马是枣红色的公马，正安静站着，偶尔舒服抖动身子，发出低沉的鼻息。
「看起来它很享受。」
苏杰瑞倚靠在隔间门框上，笑着说道。
布洛克手上动作没停，只是侧过头，接着摘下帽子，恭敬道：
「老板！这个大家伙脾气不错，比隔壁那一匹马好相处多了，它非常……凶猛！」
苏杰瑞顺着牛仔布洛克用梳子指的方向看去，可不就是那匹难以驯服的阿拉伯马一一银色火焰。布洛克接着加快语速：
「非常感谢您提供的工作，昨天晚上我难得睡了一个舒服的好觉。」
「就因为我无法提供固定住址和水电费帐单，没有任何人愿意给我工作，哪怕是去餐厅里刷盘子……那些拉丁裔和印度人太可怕了，每个小时4.5美元的工作，他们竟然都抢着干，找工作的人太多了，竞争非常激烈。」
「放心吧老板，昨天睡觉之前我就想着，一定要好好工作回报您……」