每年圣诞节，老詹姆斯都会给他寄一箱自家酒庄酿制的红酒或者威士忌、白兰地，他则回赠当地一家小酒厂生产的单一麦芽威士忌。
这份情谊，比生意场上那些利益往来，要纯粹得多。
老詹姆斯在电话里开门见山：「埃利斯，我这边有件小事，想请你帮个忙————先听听我的报酬，一瓶在海底陈化了十几年的皇家礼炮50年，怎麽样？」
「说————我看过那个海底货柜的新闻，送我这样一瓶好酒，所谓的小事」，应该也没那麽小吧————」
老埃利斯笑着回道。
见主人停下脚步，柯基犬不满地回头看了他一眼。
「哈哈哈，还是你了解我！」
老詹姆斯在电话里告诉他：「纽波特的垃圾填埋场，关於比特币和电脑硬碟的那一座，你知道吧？」
「你是说豪威尔斯这个倒霉蛋？」
老埃利斯继续往前走，柯基犬欢快地跑在前面，他语气乐呵：「整个威尔斯没人不知道豪威尔斯。他当初到处游说我们，希望让我们松口，允许他挖掘那个垃圾填埋场，被拒绝之後，竟然放狠话说要起诉我们，真是有趣————」
「对，就是他。」
老詹姆斯语气笑眯眯的：「我的准外孙女婿————发现了沉船宝藏和金矿、莫奈油画等等，并且还在网上拥有数百万粉丝，以及自己的真人秀综艺节自的那位杰瑞·苏，想做一档真人秀节自，关於那个垃圾场里的硬碟。」
「我也会主持这档节自，想请你帮忙跟豪威尔斯聊一聊，总不能我们出力帮忙找到了硬碟，却没有拿到应得的回报，这没有道理。」
「埃利斯，你是本地人，说话也更有分量，帮我去见见他怎麽样？我想知道究竟需要给他保留多少所有权，他才愿意放手，将整件事情交给我们来主导————」
言语间那股炫耀的意味，老埃利斯清楚听出来了，忍不住摇了摇头，没好气地说道：「你的外孙女找了一位探险家男朋友？这眼光可比我孙女好多了。」
「她小的时候多可爱，居然在维京群岛度假期间，喜欢上了一位热爱冲浪的小夥子，人长得挺不错，但是————只是个冲浪用品店的教练，连店都不是他的。」
「你应该可以想像，我得知这个噩耗时候的心情————」
他说完，弯腰捡起柯基犬叼回来的树枝，用力扔向远处。
「————埃利斯，我对此深表同情，我的老夥计。」
搁在外人听来，他们俩的对话语气，有点文绉绉的。
「"