在英国的垃圾填埋场那边，当时老詹姆斯也找了退休的威尔斯议员「埃利斯·摩根」帮忙游说。
他觉得金矿老板里克·韦斯顿，这次可能确实是被阿尼纳部落那边狠狠卡住脖子了，於是再次问道：「那条野牛溪」，是对上游的部落有什麽特殊的意义吗？」
金矿老板里克·韦斯顿「哼」了一声，语气特别无奈：「按照他们的传统，每年都要祭祀那条溪流，还拿出了很多照片作为证据。酋长换人的时候，也要进入野牛溪沐浴，所以才会很棘手。」
苏杰瑞若有所思地点点头，说道：「我可以帮忙问一问，但是不保证结果。最多就是帮忙牵个线，然後你们自己去谈，假如我朋友韦斯不感兴趣，那就只能算了。」
金矿老板里克·韦斯顿，还有来自波士顿的木材商，两人当即露出欣喜表情。
俱乐部的大股东萨姆·伯恩，也笑容灿烂地说：「这就足够了！非常感谢，只要能有坐下来谈的机会，剩下的他们可以自己想办法。」
「你跟原住民部落的这层关系，好像比里克的那座金矿还要值钱，全美几百个部落，大部分都在做矿产、木材还有赌场生意，跟他们成了朋友，就相当於打开了半个美国的资源市场大门。」
由於苏杰瑞刚来的缘故，萨姆·伯恩担心他会失望，正在想办法证明这座黄石俱乐部的价值。
苏杰瑞摆了摆手：「我只是碰巧救了露露，当时根本没有想那麽多。对了，里克，你的那座野牛溪林场，离这边有多远？」
金矿老板里克·韦斯顿，立马解释说：「从这边开车过去，大概要两个小时左右，就在黄石国家公园的西北方向，靠近熊牙公路」。那里的风景特别漂亮，矿区就在一片森林和溪流之间，要是天气不错，还能看到远处的「熊牙山」。
「熊牙公路？」
苏杰瑞来了兴趣，半假半真地说了句：「我知道那里，据说是全美国最漂亮的公路之一，好像也在一生必去的自驾路线名单当中。」
金矿老板里克·韦斯顿的心情大好，语气也兴奋了不少：「那里的海拔比较高，每年只从5月开放到10月份，沿途全都是雪山、湖泊和野花，景色特别迷人。你要是过去参观，可以到我的林场住几天，从岔路开车十几分钟就到了，那里也有一座度假木屋，到时候我提前派人收拾一下。」
苏杰瑞没有多说，只回答道：「等我问完我朋友再说吧，也许正好需要过去一趟————」
聊完之後，3位客人纷纷和他告辞，一起坐上车离开了。
苏杰瑞回到屋子里，坐在暗红色的单人位真皮沙发上，主动解释道：「我还以为就是想认识一下，原来是找我帮忙的。有一位做金矿生意的老板，想通过我跟云影家族的关系，解决和另一个原住民部落之间的麻烦，然後开采一座储量大概有6
吨的金矿。」
苏老爷子瞬间想到了什麽，提醒说：「那帮人就是这样，什麽都是生意、什麽都是人脉资源，说不定整天举办派对，却连一个真正的好朋友都找不出来。你别听他们夸几句，就什麽忙都帮，那个人情债绝对不能用在这种地方————」
苏杰瑞摆了摆手，打断道：「我又不是傻子。只是联络一下而已，答不答应都随便云影酋长他们，这件事情要是办成了，我能拿到100公斤的黄金，对方还答应购买5000万美元的理财款。」
「————这麽多黄金！？」
阿柔无比惊讶，咂了咂嘴补充道：「还是挖金矿赚钱啊。」