「杰瑞」至少是只可爱的卡通老鼠，好歹是个动物。
「熊掌」直接成了食材————这名字的尴尬程度，大概相当於某个华人叫「猪蹄」或者「鸭脖」什麽的。
先前互相介绍的时候，乔安娜·熊掌自己介绍过，说她爷爷当年独自进山，徒手击退了一头成年棕熊，搏斗中死死抓住熊掌，救下了一位部落里的孩子，进而被酋长赐名叫做「熊掌」，象徵拥有棕熊的力量、守护族人。
虽然这很荣耀，但能够听出「熊掌」女士其实也颇为郁闷，估计从小到大听过她名字的人，没人会忘记她。
韦斯看了看这位从哥伦比亚大学法学院毕业的「熊掌」女士，又扭头对着山杨酋长和几位长老，说道：「如果金矿无法开采，我觉得对大家都没什麽好处，最近的经济环境那麽差，拿一笔补偿度过眼前的难关，我觉得也很不错————里克的意思，是拿出5%的利润分红，外加一笔现金，用来翻新学校、改善医疗条件。」
山杨酋长拿湿毛巾擦了擦嘴巴和胡子，看向金矿老板里克：「只剩下5%的利润分红了？你这段时间前前後後派了几拨人来跟我谈，条件怎麽一次比一次差，我都不好意思替你数了。」
金矿老板里克尴尬一笑：「之前那些律师太不像话了，手底下的人做事也没有规矩。这次我专门请了韦斯和杰瑞他们，都是少数族裔，沟通起来方便一点。」
熊掌女士听完乐了，看向苏杰瑞说：「我们原住民确实是少数族裔，华裔————即使在美国也有不少吧。我大学毕业的时候去亚马逊原始雨林旅游，在一个很少跟外界接触的村子里面，都看见有华裔商人推销各种日用品，连我都买了一串手链。」
苏杰瑞能说什麽，只乐呵地点了一下头：「确实，我刚录制完《荒野独居》的时候，也在加拿大的黄刀镇上，吃了一盘饺子。
他们当中的一些人，真的是富起来了，满世界到处旅游、购物，从北极圈到亚马逊，从沙漠到海岛，哪里有生意，哪里就有我们。」
被他们打岔之後，山杨酋长也笑了笑，语气略微缓和了些，又说道：「云影酋长的面子，我肯定要给。但面子归面子，金矿的事情关系到我们部落的未来，不是几句话就能解决的。」
露露情商低，说话也比较直接，开门见山地问山杨酋长说：「里克先生还愿意修建一座体育场，另外再为你们部落提供30个工作岗位。」
「5%的净利润确实不算多，但野牛溪金矿的总储量也就6吨左右，按现在的金价计算，总价值3亿多美元。除去开采成本、税费等等，纯利润大概在1亿美元到1.5亿美元之间，主要是我不知道野牛溪林场的购买和持有成本是多少。」
「之前说要30%的营收分成，相当於榨乾了这座金矿的全部利润，里克先生这边确实没办法答应————」
苏杰瑞也见缝插针，补充道：「当然了，部落这边的利益也很重要，不知道你们部落这边，愿意接受什麽样的条件？」
虽然文化氛围不同，但有些道理是相通的。
山杨酋长毕业於哈佛法学院，当然也能算清楚金矿利润的帐，之前喊30%的营收分红，只是为了拿法律诉讼逼金矿老板里克坐下来谈。
现在山杨酋长的目的已经达成，终於抛出自己的真实想法，缓缓开口说道：「好莱坞的很多公司，明明拍电影赚了不少钱，帐面上却总是亏损，用那一套做帐的方式糊弄鬼呢。我信不过净利润分红，也不太清楚野牛溪金矿的储量，是不是真的只有6
吨。」
「今天大家都在场，能够迅速谈出一个结果当然很好，我的底线是10%的营收分红，再加上1000万美元的补偿。」
「由我们自己用这笔钱翻新学校、修建体育场，那1000万美元的补偿也可以算是捐赠，所以加起来总共只占到整座金矿价值的十分之一左右————」