徐凌将纸杯递向他。
“喝杯水，把嘴擦干净。”徐凌镇定自若地说，“我不会让你输掉执教生涯的第一场常规赛。”
他说得如此理所当然，仿佛这不是他自己职业生涯的第一场常规赛似的。
在nba的残酷世界里，主帅一旦失去对比赛的掌控，往往就意味着执教生涯走向终点。而当某一天，球员表现得比教练更加笃定、更像领袖时，无声的权力更迭便已在暗中发生了。
本该成为全队支柱的主教练，若心安理得地接受球员的“庇护”，他们之间的关系就再也回不到纯粹的“执教与被执教”。那种羁绊，终将蜕变成另一种形态的存在。
那一天，马克·雅法罗尼并未完全意识到这一切对他意味着什么。
他只知道，我很慌，但伊莱让我感到安心；我可以相信伊莱，我必须为伊莱画一个“所有人都滚开，把球交给他一个人”的战术。
暂停结束。
徐凌站在边线，从发球的加索尔手中接过篮球。就在他触球的瞬间，联邦快递论坛球馆内原本躁动不安的氛围骤然改变——一种混合着紧张、期待与绝对信任的寂静，沉沉压了下来。
所有观众都不自觉地屏息凝神，仿佛连空气都停止了流动。他们的目光紧紧追随着那个身披灰熊1号球衣的身影。
鲍文立即紧紧防过来。
6秒
徐凌在左侧四十五度角位置急停，交叉变向。
3秒
却是在这一刻，鲍文漂浮的重心随着徐凌的一记停顿后的拜佛猛然跃起，当鲍文跳到空中，却看见徐凌还在地面时，他知道一切都完了。
徐凌冷静收球，向后跳步撤到三分线外两步远，在比赛时间仅剩0.8秒时毅然出手！
鲍文骇然回头，只见篮球高速旋转飞向篮筐，终场红灯倏然亮起。
而那一球，如同精确制导的导弹般，径直洞穿网心！
“唰!!!!”
“bang！！！！！！！”
凯文·哈兰的嘶吼瞬间撕裂响彻球馆。