「一旦你读懂了场上的空气，你就能在主力阵容中做自己。」
「可是，」洛瑞问道，「我该怎麽读懂场上的空气呢？」
基德居然开始坏笑起来：「也许你该认真请教下我们队里最擅长读空气的人。」
洛瑞无奈地看着基德，那不就是您老吗？
「不是我。」基德笑道，「你绝对猜不到是谁。」
「伊莱？」
洛瑞刚说出这个名字就想打自己的嘴巴。
伊莱还用得着读空气？
然後基德揭晓了答案：「是比尔·沃克。」
洛瑞更想抽自己嘴巴了，他怎麽没能想到这个明显的正确答案？除了沟槽的比尔·沃克，还能是谁？那个该死的马屁精，再也没有谁比他更知道在适当的时候拍出一记适当的马屁了。
这个不要批脸的东西，最近连以赛亚·托马斯的马屁都要开始拍了，那可是今年的新秀啊，还是60号秀，就因为以赛亚能给他传球，他就无下限地恭维这个菜鸟，丝毫没有身为四年级球员的自尊，真是一个该死的...读空气大师。
之後，洛瑞去找沃克旁敲侧击了他如何把握拍马屁的时机。
沃克怀疑洛瑞是想藉机嘲笑自己，拒绝透露玄机。
於是洛瑞只能自己琢磨了。
当晚，灰熊队来到步行者的主场康塞科球馆，但如今已经由班克斯人寿冠名。
相较於印第安纳篮球光荣的历史，步行者在nba始终缺少那个至关重要的奥布莱恩杯，如今在拉里·伯德的治下，他们决定再次向这一成就发起冲锋。
休赛期签下紮克·兰多夫就是他们整个队伍决心争冠的重要标志。
毕竟，兰多夫可是准王朝灰熊队的第二核心。
客队更衣室的白板上，教练组已经写好了今晚的重点。
「控制篮板。」
「命中三分。」