很快，伊森就在诊所里见到了他。
这位大陆酒店的经理依旧穿着一身无可挑剔的西装，头发一丝不乱，神情也维持着一贯的从容与克制。可和往常不同的是一他的身後，有人擡着一具遗体。
伊森一眼就认出了那张脸。
那是大陆酒店的礼宾员，卡戎。
诊所里的气氛，几乎在一瞬间沉了下去。
温斯顿在伊森面前站定，十分礼貌地点了点头。
「抱歉，医生。」他说，「今天，我是来请求帮助的。」
伊森的目光从担架上的卡戎身上收回，落到温斯顿脸上。
「侯爵已经到了？」
「是的。」温斯顿平静地回答，「他已经彻底疯了。」
他没有说太多，只用几句简短的话，就把事情交代清楚了。
侯爵一早便带着传令官和手下抵达大陆酒店，要求酒店立刻关闭，所有人员全部撤离。
随後，当着温斯顿的面，一枪打死了卡戎。
最後一一下令炸毁了纽约大陆酒店。
说这些话时，温斯顿的语调几乎没有任何起伏。
可伊森还是听出来了。
平静之下，是一股极力压制的怒火。
伊森没忍住，开口问了一句：「他是跟大陆酒店有仇吗？」
「在大阪，杀经理；在纽约，杀礼宾员。」
温斯顿嘴角极轻地扯了一下，带着一丝近乎冰冷的讥讽。
「是啊。」他说，「非常缺乏新意。」