「哦，之前玛莉阿姨提起过，量子信息纠缠下的信息悖论？」
「差不多，不过更准确一点，」佩吉纠正道，「是在纠缠态的信息传递框架下，讨论局域观测与整体信息守恒之间的冲突。」
「简单来说，就是一个系统里的信息，从整体上看并没有消失，但对局部观察者而言，它可能会表现得像是「不可恢复』。」
她顿了顿，又补了一句：「它有趣的地方就在於，信息未必真的丢了，只是你站的位置，决定了你能不能观测到它。」
伊森靠在餐桌边，安静地听着她说话。
佩吉讲起课题时，眼睛里总会有一种很特别的光。不是炫耀，也不是那种外露的兴奋，而是一种高度专注後的清醒。
说了一阵後，她把手里的苏打水放到一边，问：「你呢？还跟谢尔顿住一起吗？」
「当然。」伊森说，「我可是他钦定的医生。」
佩吉点点头：「他最近怎麽样？有没有交往女朋友？」
「估计还得再等几年。」
「上帝保佑。」她一脸了然。
「哦对了！」佩吉忽然想起什麽，又问：「对了，你的诊所怎麽样了？开起来了吗？」
「当然，已经运转得很好了。」伊森说完，又笑了一下，「不过事情很多，麻烦也不少。」「那有赚到钱吗？」佩吉看着他，「像你以前说的那种，财富自由，提前退休？」
伊森想了想：「财富自由了一点，提前退休就别想了。」
「听起来也不错。」
屋里安静下来以後，连时间都像被放慢了些。
佩吉依旧靠在料理边，手里那罐苏打水已经没了最开始的凉意。伊森站在离她不远的地方，目光始终落在她身上，像是有很多话想说，却一时找不到一个合适的开头。
最後，还是佩吉先打破了沉默。
她低头看了看自己，又擡眼看向他，语气平静得像是在安排一件再正常不过的事。
「我得先去洗个澡。」
伊森微微一顿。