「好啊。」钱德勒的音量一点也没降,「然後呢?」
罗斯抿了抿嘴,声音越发低了下去。
「我和卡罗尔的第一次……也是我的第一次。」
最後那句话几乎含糊得听不清。
乔伊一愣:「什麽?」
罗斯更别扭了,只能又重复一遍:「我说,那也是我的第一次。」
乔伊眨了眨眼:「和卡罗尔?」
罗斯无语地看了他一眼。
下一秒,终於有人彻底反应过来了。
「哦」钱德勒拖长了音,脸上的表情逐渐变得复杂起来,「所以你这辈子就只和一个」
「哦。」乔伊也明白了,「天哪!今天去看冰球比赛真是个巨大的错误!我们今晚本来可以做很多其他的事!」
他顿了顿,突然想起什麽似的补了一句:「嘿,刚才你该约那个护士的。」
「乔伊!」罗斯立刻提高了声音。
「好,好,我只是随便说说。」乔伊摊开手,一脸无辜。
钱德勒终於找回了自己的语言能力,慢吞吞地开口:
「罗斯,我现在终於明白你为什麽总是一副受了重大情伤的样子了。」
他停顿了一下,郑重其事地下了结论。
「因为对你来说,那确实不只是离婚,那是……整个人生直接清零。」
伊森差点没绷住,肩膀都轻轻抖了一下。
他握着方向盘,想了想,还是开口说道:
「其实在中文里,有个说法叫「从一而终』。」