夏恩蹲下，用只有他们两人能听到的声音，开始进行最后的通牒：
“听着，垃圾，臭狗屎。规矩，从今晚改了。”
“以后，这个家里再少一分钱、再少一口吃的...哪怕一卷卫生纸......我不管是不是你干的，我都会算你头上。当然，你也可以用些阴招来对付我，对付家里的所有人。”
“但那时候，你最好已经像老鼠一样，钻出了南区，钻到了我找不着的臭水沟里。”
“否则，我保证，你要愁的就不只是没酒喝了。”
说完，夏恩站起身，他不再看弗兰克，转身，穿过门口这群安静的“观众”，径直走进屋里温暖的灯光下，消失在门口。
利普这才慢悠悠晃过来，走到弗兰克身边停下，低头看他。
“哈！感恩节特别节目，老家伙。演得真不赖，尤其是最后那句，真情实感。”
利普嗤笑一声，然后走到门口，搂过伊恩的肩膀，“走了，伊恩。咱们的‘父亲大人’今晚想看看星星。祝你今晚好胃口，弗兰克。”
话音未落，客厅的门被利普关上。
咔哒——
门锁锁上的声音被弗兰克听的很清楚。
加拉格家门口，现在只剩弗兰克蜷缩在地上，灯光透过窗户，在地上投出一小片昏黄的光，刚好停在弗兰克身边，却吝啬地不肯再往前一点。
......
刚才在感恩节的晚餐前，夏恩在楼梯角叫住了利普。
“利普，等下无论你在门外听到什么动静，你先别急着下来。”
利普听了夏恩的话，挑了挑眉，瞬间就明白过来了。
“哦？你要收拾那个老混蛋？需要我帮你按住他吗？”
“不用”，夏恩摇了摇头。
“你只需要做一件事，拦住菲奥娜，也别让其他人过来捣乱，最后带他们出来看戏就行了，我要弗兰克的真面目彻底暴露出来！”
利普听完夏恩的这些话，咧开了嘴。