她为村子拼死拼活，结果换来的是一把从背后捅过来的刀。
看来，砂隐村不是久待之地。不知道，还有什么地方能够不畏惧砂隐，能够收留自己。
不管了，先活着再说。活着，才有机会。
……
至于各个忍界时空的其他人们，则仿佛打开新世界大门。
原来忍者不只是是工具，遇到不公时也可以反抗吗？
英雄也会被出卖，忠诚也会被背叛，遇到不公自当拔剑而起！
……
天幕猛然展开，伴随着一阵低沉的轰鸣，一片广阔的林地被呈现在忍界众人眼前。
画面中，角都身上瞬间分出无数黑色细线，将卡卡西、山中井野、秋道丁次三人牢牢束缚在原地。
“旗木卡卡西……，原本想用你的心脏来填补我失去的心脏。”
“不过我现在改变主意了，填补心脏这种事，任何时候都能做。”角都一边说着，突然大吼一声。
“去死吧！”
他的肩上一左一右冒出两颗心脏，张开血盆大口，对着三人发出致命一击。
就在这时，两道声音陡然响起！
“风遁·螺旋手里剑！”
“水遁·破奔流！”
“飓风水涡之术！”
巨大的龙卷风从三人身前拔地而起，风与水交织，形成一道旋转的屏障，将角都的两种属性攻击全部卷了进去。
火被水熄灭，风被风抵消，角都的攻击化作漫天水雾，消散在空气中。
“来晚了，抱歉。”