加德纳舅妈看着女儿，语气里明显的骄傲变成了那种更坦然的、母亲特有的柔和：“她这些年总翻书。”
伊迪斯听到这里，不自觉地笑了一下。
“她要不要先来我这里住几天？”伊迪斯说，“正好可以看看她的拉丁文和希腊文基础怎么样，缺什么可以提前补。”
“不用。你舅舅给她请了家教，我可是听你妈妈说你近期有多么忙，可要好好休息啊伊蒂，你可是我们共同的骄傲。”加德纳舅妈眨了眨眼说。
伊迪斯被舅妈那句“共同的骄傲”说得有些不好意思，低头抿了一口茶，才笑着说：“那好吧，不过如果她需要什么参考书或者想找人聊聊申请学院的事，随时可以来找我。”
“如果我需要，我会的，伊蒂。”玛丽·加德纳的声音很清脆。