不必指名道姓，就已经敲醒许多沉醉于暴富美梦的人。
——退休海关职员托马斯·格雷
编辑先生：
我是乡村教区的一名牧师，提笔写信，为了感谢那篇关于投机骗局的短篇小说。
近来，有不少游走乡间的说客，奔走于各个乡绅宅邸、农户家中，兜售各种投资，向淳朴的乡亲许诺极高收益，不少农户打算变卖牛羊、取出过冬储备金，就为搏一场美梦。
我空口劝说，许多人并不相信，他们会拿出邻居拿到分红的例子反驳我。
但这一则小故事，却可以把危险讲得通俗易懂。
我已经把这篇故事抄录下来，在教区向我的教民传阅。
财富应当来自勤恳劳作，而不是凭空掉下来的高额红利。
感谢作者写下这则寓言，守护许多普通家庭的积蓄。
——约克郡乡村牧师约西亚·布鲁克
《一年四季》编辑部：
我是伦敦一家事务所的低级职员。
办公室里半数同事，如今都在参与各式各样的投资。
大家互相传阅分红信封，互相劝说加码投入。
有人甚至打算借贷来追加资金。
我时常疑惑：如果真的如此赚钱，为什么要大费周章来寻找我们这些普通小职员出钱？
真正利润丰厚的机会，为何会轮到无名小卒？
读完“两个世纪以后”的故事，我的疑惑得到了解答。
故事没有武断断言所有海外投资全是骗局，只是告诫我们警惕那些许诺高到离谱回报的项目。
这样冷静的提醒，在全民狂热追逐暴富的当下，格外珍贵。