林莱自己的脸色却没有好起来，事实上，她的额头上已经冒出了细密的冷汗——在刚刚飞跃时，她出现了小失误，现在脚踝疼得要命，她觉得她的踝关节大概率是骨折了。
随后，嫌疑人被赶过来的警察抓到。
林莱则被送进了医院，她的踝关节确实骨折了。
这下好了，林莱可以预见等她手术完，会面对怎么样的狂风暴雨了。
这个确实是，反正该来的人都来了。
他们要是责骂林莱还罢了，她还能应对，可看着凯伦红着的眼圈，林莱只能认怂，乖乖认错。
凯伦看着自家宝贝女儿说：“难道以后我不仅得担心马克出任务是否能平安回来，还得担心你吗？”
林莱想说这是职责所在，可觉得这话肯定不是凯伦想听的，于是就只有低下头说了声抱歉。
凯伦张了张嘴，想说咱不做这么危险的工作了不行吗，然而凯伦又很清楚这份工作对女儿的意义所在，所以就算现在痛心，也不能说出这样的话。
马克很有默契地握了握凯伦的肩头，让她冷静冷静。
林莱头低得更低了。
等到瑞德像往常一样打电话过来时，林莱人还在医院里呢。她想到自己之前没主动告诉他自己受伤这件事，就吐了吐舌头，赶紧将电话接通了。
瑞德一等她接通电话就立刻问：“出什么事了吗？你没同意我视讯请求。”
林莱没办法隐瞒，只能老实交代说：“也没什么大事，就是今天追一个嫌犯时，我不小心弄伤了踝关节。”
瑞德吓了一跳：“严不严重？什么时候的事？你怎么没打电话告诉我？”
“不怎么严重啦，”林莱不想自己受伤这件事成为什么不得了的事，也不想远在华盛顿的男朋友多为自己担心，于是就尽量轻描淡写道：“你不是在工作嘛，我怕打扰到你，而且凯伦他们已经说过我了，我知道错了，可这不是免不了的嘛。”
“莱娜。”瑞德突然认真地叫了她一声，接着语气又急又快道：“你是在寻求我作为斯潘塞·瑞德探员那部分，对你受伤这件事的理解吗？可我作为你男朋友的那部分呢？你是觉得就算当时告诉了我，也不会有任何用吗？”
林莱意识到了不对劲，忙问：“斯潘塞，今天发生了什么吗？”
瑞德有些慌不择言道：“你为什么要这么说！你是不是——”
“斯潘塞。”林莱用他刚才叫她时的语气差不多地叫了他的名字，“为了防止你说出伤人伤己的话，我要挂断电话了，等你冷静下来我们再说，好吗。”
结果是瑞德内心都要被满满的挫败感给填满了，他明明之前就承诺要保护她的，可他如今非但没做到，自己还反过来从她身上汲取安定感。他懊恼极了，不过他很快就强迫自己冷静下来，打电话给了凯伦，向她询问起了自家女朋友的伤情。