那栋联排别墅大厅，气氛显得有些凝重。
杰克·摩根手里夹着一支雪茄，望着窗外。
小约翰·洛克菲勒坐在主位旁边的椅子上，手指轻轻敲击着扶手。
皮埃尔·杜邦靠在沙发上，闭着眼睛，不知道在想什么，
其他那些名字同样响当当的巨头们，也都各自坐在自己的位置上，没有人说话。
就在这时，门被推开。
阿尔伯特走了进来。
国家城市银行的查尔斯·米歇尔第一个开口：“阿尔伯特，你中了佩科拉的圈套了。”
“你不应该用那种方式去回答那个道德问题，你不该站在听证会的现场，讽刺那些普通投资者活该，你这是在把我们所有人往火坑里推！”
阿尔伯特眉头一皱，看着米歇尔：“查尔斯，你倒是站着说话不腰疼，那你觉得我应该怎么回答？”
米歇尔冷笑了一声：“那你就讽刺他们？说他们活该？”
“我没说他们活该，我说的是，股票市场就是这样，有人赢，就有人输，这是规则，不是道德问题。”
“规则……”
“够了。”
一个低沉的声音打断了他们。
所有人的目光转向另一边。
小约翰·洛克菲勒坐在那里，脸上没有任何表情，但那双眼睛里有种让人不敢再出声的东西。
“没必要为这个争吵，我认为阿尔伯特今天的整体表现，没有问题。”
洛克菲勒继续说：“那个道德问题，在听证会上，是不可能不给大众一个回答的，而如果你回答‘那是不道德的’，就等于承认自己错了，承认自己错了，就等于给了他们攻击的借口。”
“所以，阿尔伯特别无选择，只能那样回答。”
米歇尔张了张嘴，想说什么，但看了看四周，发现并没有人附和他。