维多利亚从6号病房出来的时候，丈夫正靠在走廊墙上等着。
双手插在口袋里，後脑勺贴着墙面，视线落在对面某个不存在的点上。
他听到门响，立刻直起身来。
「她怎麽样？」
维多利亚说：「她情绪需要一点时间。你先让她单独待一会儿。」
丈夫犹豫了一下，走到病房门口，透过长条玻璃往里看了一眼。
林恩从走廊另一端走了过来。
维多利亚迎上去，低声把妻子的反应过了一遍：否认任何婚外接触，态度坚决，情绪激动，陈述前後一致。
「下一步交给你了。」
大都会医院每层住院楼都有一间家属谈话室。
8平米左右的小房间，一张圆桌，4把椅子，墙上挂着一幅仿莫奈的睡莲印刷品，灯光偏暖。
这个房间是专门设计用来传递坏消息的。
「请坐，克拉克先生。」
丈夫在林恩对面坐了下来。
林恩没有绕弯子：
「你妻子的检查结果今天回来了。她的关节感染是由一种叫淋病奈瑟菌的细菌引起的。」
「这种细菌几乎只通过性接触传播。」
丈夫抬起头，直直看着林恩。
「你的意思是……她有性病？」
「是播散性淋球菌感染。」
「细菌从生殖道进入血液，扩散到了关节和皮肤。膝盖的化脓、手腕的腱鞘炎、手背上的小丘疹，都是它引起的。」