後面那个是他的搭档，波多黎各裔，圆脸，棕色皮肤，在南布朗克斯待了十几年，已经对这里的一切见怪不怪。
两人沿着洛克斯特大道往北走。
一个身材壮硕的黑人男子挡在了他们面前。
里科认得这家伙。
外号「铁锤」，从东特里蒙特搬过来的，以前在跨布朗克斯高速公路桥底下卖货。
铁锤的脸上有种饥饿感。
「警察先生。」
铁锤的嗓门很大，将附近所有人的视线吸引了过来。
「我有个问题想问你们。」
金毛巡警下意识往後退了半步，他的搭档用手肘碰了碰他，意思是别慌。
「你说。」圆脸巡警回了一句。
铁锤把两只手摊开。
「你们把我们都搞到这里，让我们在这自由做生意，好像是要给我们打造个什麽天堂似的。」
「可你看看这条街。」
「我们三十多号人，分这麽几个摊位？这生意根本不够做。」
「再这样下去，我们全得饿死在这里。」
圆脸巡警还在组织措辞，金毛巡警先开了口。
「这不是我们的————」
铁锤向前一步：「不是你们的事？」
「是你们把我们赶到这来的，把我们的街角抢了，还把好好的客人都吓跑了。」
「现在你告诉我，不是你们的事？」