但他觉得很开心,他感受到了一种前所未有的感觉。
他在被人需要。
老板嘴里的需要,意思通常是你不干,街角还有十个人等着干。
今天,需要他的是三条街。
有人跑来问他怎麽办,有人叫他帮忙擡人,有毒贩隔着半条巷子喊他的名字。
「里科!这袋也是那批货吗?」
他在警察和毒贩之间来回跑,替两边翻译那些谁都不愿亲口对对方说的话。
他是除林恩外,唯一一个能同时走进两个世界的人。
里科望向仓库深处。
林恩蹲在一个还没醒的人旁边,手指压住对方颈侧,嘴里报出一串数字。
旁边的护士马上调整氧气面罩的位置。
里科小时候在多米尼加共和国上过学。
圣多明各郊区的一所公立小学,教室里连风扇都没有,他的成绩却一直是全班前三。
数学最好。
老师总说,这孩子脑子快。
十二岁那年,他妈带他偷渡到纽约。
十五岁那年,他妈病了,帐单比她的体重还重。
学费的位置让给房租,课本的位置让给自封袋。
如果那时家里还能再撑三年。
如果有人付得起公立高中以後那笔钱。
他或许也能穿上白大褂。