雷古勒斯收回视线：「法国。」
小天狼星眼神狐疑，没接话茬。
雷古勒斯多解释了一句：「家里在普罗旺斯那边有产业，庄园，葡萄园，一些生意上的事需要过去处理。」
小天狼星从屁股底下摘了一根草茎放在嘴里叼着，撇了撇嘴。
去印度肯定是瞎胡扯，去法国应该是真的，不过他知道这不是全部的实话，他也知道雷古勒斯不会告诉他全部的实话，他甚至知道自己问了也白问。
但他还是问了，问完了撇一下嘴，就过去了。
又安静了一阵。
湖面上几只水鸟在低空盘旋，忽然有一只俯冲下去，在水面上点了一下，叼起一条银色的鱼。
小天狼星把草茎从嘴里拿出来，搁手指头上缠了两圈，看着湖面，用很随意的语气说：「假期我不回去了。」
雷古勒斯没回应，他接着说：「去波特家。」
小天狼星的脸还朝着湖面，眼珠子却往上面飘，飘到雷古勒斯的脸上，看他什麽反应。
雷古勒斯没什麽反应，他的眼珠子就这麽一直飘着。
过了会儿，雷古勒斯才懒洋洋地说了句：「波特家挺大方的，能收留你这种人。」
小天狼星的肩膀松了一下。
「詹姆他们家在格德里克山谷，挺大的，院子能打魁地奇，」他开始说波特家的事，语速很快，像在找补，又像在说服自己：「他爸妈人挺好的，说想住多久住多久，反正格里诺广场也没什麽意思，你知道的——反正就是不回去了。」
话说出口，小天狼星突然觉得一阵痛快。
他说出来了。
他要离开格里莫广场，离开布莱克家，他自由了。
波特家有阳光，有院子，有人给做饭，比格里莫广场那栋阴暗潮湿的老房子强一百倍。
这是他自己的选择，选了就不後悔。
轻松是真的，但跟着一起来的，还有愧疚。