老板告诉他们，委托他们的是另一家与河滨酒店定位相近的酒店。
他解释说，这家酒店希望广告能凸显双方的差异，因而他派了员工去两家酒店实际体验。
丹尼斯跟库珀就是被派去河滨酒店体验服务的员工。
这两人从上周就住在河滨酒店，每天换着身份去登记入住。
从最顶层的套房到临街单人间，所有房型都体验过。
星期一那天正好是最后一天。
伯尼直接询问两人，星期一当晚有没有听见511房间的异常。
这两人彼此对视一眼，沉默片刻后，库珀率先开口：“没有。”
他说道：“我那天晚上九点多就睡着了。”
“河滨酒店的廉价单人间环境很糟糕，连热水都是限时供应的。”
“但他们的房间隔音效果很好，我没听到有什么动静。”
停顿了一下，他指指丹尼斯：“一直睡到第二天早上，我跟丹尼斯一起退房回到公司。”
丹尼斯附和着在一旁点头，表述过程与库珀相差不大。
伯尼问他俩：“早上几点退房离开的？”
丹尼斯想了想，有些不确定：“好像是六点。”
这与他们从河滨酒店了解到的情况基本一致。
这俩人在死者入住酒店之前睡着，死者被杀前退房离开。
除了事后知道511号房间的客人死亡之外，其他事情一问三不知。
伯尼跟西奥多从广告公司离开，没有再返回司法部大楼，而是直接前往医院，去探望联邦监狱局的托马斯。
他们是在病房里见到的托马斯，他正躺在病床上发呆。
托马斯被揍的有点儿惨。