伪装成前台跟电梯操作员的警探们跑了过来，帮忙把查尔斯·安德森押了出去。
回到第三分局，参与行动的警探们押着查尔斯·安德森去做登记，西奥多跟伯尼则去找托马斯警探。
托马斯警探正端着杯咖啡跟同事聊天，看见两人后还笑呵呵地招手打招呼。
他告诉他们，图森警察局打来电话，死者的父母昨晚已经出发，前来认领尸体。
托马斯警探对死者父母丝毫没有兴趣，也对确认死者身份的过程半点不好奇。
他好像一台无情的答录机，自动转达着消息。
伯尼问他：
“你就不好奇案件的调查进展吗？”
托马斯警探一脸严肃地摇摇头：
“不好奇。”
他说道：“我相信你们的能力，一定能抓住凶手的。”
伯尼无言以对。
他见过不思进取的，但这么不思进取的，他还是头一次见。
第三分局的效率很高，查尔斯·安德森很快做好登记，被带进了审讯室。
不等查尔斯·安德森坐下，西奥多就直接询问：
“4月4日早晨，河滨酒店511号房间的客人被人推下楼，是你做的吗？”
查尔斯·安德森有片刻的愣神，反应过来后摇头否认。
西奥多将死者照片推过去，继续问他：
“你认识死者吗？”
查尔斯·安德森看了眼照片，又看了一眼，用手把它拿起来看。
看了又看，才依依不舍地放下照片，摇摇头：“不认识。”