斯坦·沃森有些不高兴。
伯尼向他解释，fbi对探员参与的娱乐有严格要求，哪怕是休息时间也要受到管制。
今晚他一旦拿了这些钱，如果被局里知道，可能会被停职。
斯坦·沃森深深地看了他一眼，收下了钱。
伯尼掏出笔记本，把妓女们记录下来，并请斯坦·沃森帮忙调查一下。
斯坦·沃森痛快地答应了。
…………
5月29日，星期一上午。
西奥多联系了理查德·迪克·沃恩的助理，确认名单已经拿到。
三人驱车赶往造船厂。
路上，伯尼介绍起了从其他部门拉到的保龄球联赛成员：
“第一个是文森特·r·隆巴迪。”
根据伯尼搜集到的资料显示，隆巴迪探员去年是他们组的正式队员。
今年之所以没被选入，是因为他们组早早就提交了名单，但当时隆巴迪探员手中正好有个跨州案件正在处理。
隆巴迪探员需要经常往外跑，很可能会赶不上比赛。
经过商议后，他们组只能忍痛放弃隆巴迪探员。
结果上个星期隆巴迪探员的案子取得了意外突破，嫌疑人顺利落网了。
上个星期六晚上，伯尼在社区里遇见隆巴迪探员，把人拐了过来。
伯尼跟比利·霍克很看重保龄球联赛，一本正经地对加入成员进行了基本的信息收集，搞得像模像样，好像在调查案件一样。
伯尼很详细地介绍了他通过各个途径，以及跟伯恩本人交流的结果。
比利·霍克对这个人选表示赞同。