弗兰克·卡西迪看了看时间，向西奥多解释：
“我待会儿得去参加一个分局的全体会议，总部专门派了人过来，要在会议上宣布对我的任命。”
他把西奥多拿出的那些资料交给助理，又复述了一遍西奥多的要求：
“你帮他们办一下。”
他又看了看时间：
“抱歉，先生们，我得马上过去了，否则就要迟到了。”
弗兰克·卡西迪很快消失在走廊拐角。
西奥多收回视线，总觉得他的背影有些狼狈。
助理拿着验尸报告，脸上挂起职业化的标准笑容。
他告诉西奥多，确认妓女身份这种事，找风化组更方便。
只是现在风化组的警员们正在参加会议，可能需要等等。
西奥多点点头，表示自己明白全体会议是什么意思。
伯尼低声提醒西奥多：
“这种会议一般不会太长，否则全警局都得停摆。”
“如果不是遇到特殊情况，一般十几分钟就够了。”
西奥多看向伯尼：
“如果遇见特殊情况呢？”
伯尼欲言又止，最终沉默不语，只是一味摇头，一脸往事不堪回首的表情。
比利·霍克提议：
“不如先去造船厂拿事故调查报告，然后再拐回来看看情况。”
西奥多赞同一部分比利·霍克的提议，对从造船厂返回第七分局这部分持怀疑态度。