老鲍勃不太愿意提起这件事，他沉默了一会儿后，撇撇嘴：
“他说他手上也没钱了。”
伯尼追问：
“后来呢？”
老鲍勃笑了笑：
“他说他没钱了，我总不能去他家里翻，去抢吧？”
他指了指劈里啪啦响个不停的后厨：
“那时候我连下床都困难，每天排泄都得喊她帮我。”
“就算我想抢，也没那个能力啊。”
那正是老鲍勃最难熬的一段日子。
全家的积蓄都被花光了，安妮跟孩子甚至吃不饱饭。
尤其是安妮，不光要照顾他跟孩子，还要跟男人们一起干活儿。
他却只能眼睁睁看着，连下床活动都困难。
每到夜晚，伤处又像火烧一样疼，他只能咬牙忍着，熬到天亮。
止痛药早就吃光了，他们全家都凑不出一美元来。
众人互相对视一眼。
这跟霍金斯警长提供的信息差别巨大。
老鲍勃往后厨那边看了一眼，压低声音：
“安妮去找约翰借钱的第二天，约翰来找我，想以五百美元的价格买下酒馆。”
他轻轻地拍了拍桌子：
“安妮的祖父跟着木材公司一起来到这儿，建立的这家酒馆。”