司机接过纸条看了看，又问候几句，便启动了车子。
看着窗外缓慢倒退的景物，沃恩强忍住念咒的冲动，有些感慨。
不知不觉间，他已经越来越习惯魔法。
不知什么时候开始，他也像许多巫师一样开始把自己视作另一个阶层，对麻瓜的一切表现出不适应。
这应该算是他被这个世界同化？
同一片天空下，格兰杰先生刚修剪好家里的草坪。
“简，看看怎么样？”（原著没有格兰杰夫妇名字，但从赫敏的中间名来看，简很可能是她妈妈的名字）
他抬起头，冲二楼正在打扫露台的妻子得意地笑。
格兰杰夫人翻个白眼：“你女儿圣诞节的时候，明明用魔法修剪的很好，现在全被你破坏了。”
“嘘——”格兰杰先生慌忙示意她收声，他鬼鬼祟祟左右看看，小跑回屋子，“你忘记那些魔法部的人的警告吗？万一被麻瓜听到，赫敏的学业就完了！”
“……你也是麻瓜！”
“不，我们不一样，宝贝女儿是巫师，作为父母，所以我们算半个巫师。”
格兰杰先生得意洋洋。
但很快他就得意不起来了，清理露台的格兰杰夫人，在女儿平常待的角落，发现了几张报纸。
她翻着报纸，忽然大声道：“红头发！”
“什么红头发？”
“还能是什么？赫敏恨不得天天挂在嘴边的那个！”
格兰杰先生顿时绷紧了脸。
他从妻子手里夺过报纸，看着照片中，那个被人群簇拥着的红发男孩。
可恶啊！
想到圣诞期间，宝贝女儿天天念叨的那个名字，格兰杰先生心里便酸溜溜的，他咬着牙：“让我看看，沃恩·韦斯莱……还真是那个混蛋小子，可恶！”