录像报告里，本·华莱士经常被推到身材更高的中锋面前。他顶不住时很少伸手乱掏，先用下盘把人挤出最舒服的位置，等对方转身再从侧后方起跳。换到外线，他的脚步又不像传统内线那么沉，后卫想靠一次变向甩开他，经常会在第二步发现那条长胳膊还横在面前。
进攻报告就简单多了。挡人，冲抢，再挡一次。偶尔篮下吃饼，扣不进去便继续抢。
克劳斯原本想从资料里找出王天记错名字的证据，结果越往后翻，罗德曼离队以后留下的那个窟窿越显眼。
克劳斯抬手指着资料：“你不想让我们追一名全明星内线？”
王天把阵容表转到公牛上赛季的主要轮换，手指从罗德曼和朗利的名字上划过：“球队缺的是篮板、护筐、换防和掩护。进攻端，我和特雷西会拿走大量球权，托尼也需要出手。本·华莱士不用持球，他愿意把每个回合的力气花在这些事上。”
莱因斯多夫拿过球探报告：“他的工资倒是很便宜。”
王天看了他一眼：“这句话听起来终于像公牛的引援目标了。”
莱因斯多夫把报告拍在桌上，克劳斯低头咳了一声。
夏瑜婉拿走王天手里的钢笔，免得他顺便在名单上再写几个老板不爱看的名字。
克劳斯重新读了一遍本·华莱士的资料：“华盛顿没有把他当成非卖品。如果他们愿意谈，我会先摸清楚报价。”
王天抬手指向那个名字：“我只负责告诉你们他能帮到球队。怎么把人带来，是总经理的工作。”
克劳斯把本·华莱士写进引援名单第一栏，还在名字外面画了个圈。
公牛今年夏天的第一个明确补强目标，就这样从一摞全明星和成名老将的资料里冒了出来。
事情谈到这里，莱因斯多夫才把乔丹的文件推到王天面前。
王天看到“主教练”时没有开口，继续往下读完教练组权限，又在最后看到了那行手写的附加条件。
迈克尔还是那个迈克尔。
人都从球场上退下去了，挑队友的习惯一点没改。现在他准备坐到教练席，开出的第一个条件还是先把王天留下。
王天把文件合上：“他什么时候决定的？”
莱因斯多夫收回文件：“几天前。拉里·伯德给了他一些帮助。”
王天不用问也能猜到那份帮助大概长什么样。
伯德坐到教练席的第一个赛季便把步行者带进东部决赛，距离总决赛只差一场。迈克尔在这时候退役，回家以后只要多看几眼电视，就能看见那个老对手穿着西装指挥比赛。