第一排，麦迪抬起来准备鼓掌的两只手停在胸前。
他转头看向王天。
王天正在鼓掌，脸上找不到一点意外。
麦迪的两只手终于合在一起，拍出的第一声比周围慢了整整一拍。
主席台上的乔丹刚好朝这边看过来。两个人隔着记者席对视了几秒，乔丹伸手调整了一下自己面前的话筒。
莱因斯多夫等现场稍微安静，拿起第2张任命书：“同时，里克·卡莱尔将离开印第安纳步行者，担任芝加哥公牛首席助理教练。”
卡莱尔从另一侧走上主席台。
几名印第安纳记者同时举起了手，其中一人转头向同伴确认：“他们把里克从拉里身边挖走了？”
莱因斯多夫介绍完教练组，将话筒交给乔丹。
乔丹将手放在桌面上，先看了一遍记者席，最后把目光停在第一排：“我以为上一次坐在这里，是我最后一次以公牛成员的身份参加发布会。”
会场安静下来。
乔丹继续说道：“我的球员生涯已经结束。我在芝加哥拿到6座总冠军，见过这座城市最疯狂的庆祝，也听过它最失望的声音。我舍不得离开这里，更不想看着公牛习惯失败。”
莱因斯多夫转头看了他一眼。
乔丹抬手指向第一排：“王可以选择任何一座城市，他最后留在了芝加哥。两个赛季、两枚总冠军、助攻王、抢断王，这些已经证明他能承担什么。接下来，这会是王的球队。”
闪光灯立即落到王天身上。
王天抬手向后面的记者示意了一下，没有从座位上起来。
乔丹的手指随后移向麦迪：“特雷西拥有惊人的天赋。他会好好辅佐王，就像斯科蒂当年辅佐我一样。没人比我更清楚，一个伟大的搭档能为领袖、为球队带来什么。”
麦迪坐直身体，迎着转过来的摄像机开始鼓掌，脑子里却只剩下一个名字。
皮蓬，还是迈克尔亲自认证的。
乔丹等麦迪放下手，继续说道：“莱因斯多夫先生答应继续投入，克劳斯会完成阵容补强，里克负责把教练组搭起来。我的工作，是让所有人走进训练馆以后知道自己该做什么。”
轮到卡莱尔发言，他将准备好的稿子放到旁边：“上赛季，我每天都在帮助步行者研究怎么限制迈克尔和王。现在，我终于可以把时间花在怎么让他们赢球上。”