斯普雷维尔沿底线冲进禁区，华莱士被尤因挡在另一边，麦迪从弱侧赶到，手掌将上篮拍向篮板。王天接住弹回来的球，冲过中线便找到了右侧的库科奇。
库科奇接球命中3分，纽约的退防还没完全落位。
尤因跑到半场，停下来撑了一下膝盖。范甘迪朝助教说了几句，坎比又从替补席起身。
第3节结束，公牛88比75领先。
末节刚过半，尤因在一次防守后走向技术台。他没再向范甘迪摇头，训练师跟着他坐到最靠近通道的位置，蹲下去检查左脚。
王天收回视线，走上罚球线。
第1罚空心命中，第2罚在篮筐上转了一圈，也落进网中。101比85，比赛还剩6分钟。
公牛再攻，他从右侧借华莱士掩护切进中路。坎比迈出禁区，手掌举过头顶，王天却在起跳前将球交给左侧的麦迪。
麦迪接球向内走了一步，坎比转身扑过去，华莱士已从他背后进了篮下。篮球被麦迪送到篮筐上方，大本双手接住，扣得篮架又晃了一下。
斯普雷维尔在另一端投进中距离，休斯顿紧接着得到突破机会。麦迪被掩护挡在身后，绕出来时，休斯顿已举球起跳。
他从侧面追上，长臂越过休斯顿肩膀，把球拍向中路。
王天捡球冲过半场，沃德一路退进3分线，等他准备往外扑，王天的投篮已离开指尖。
106比87。
范甘迪叫出暂停，乔丹则让温宁顿起身。王天走到场边时，先看了一眼尼克斯的座位，尤因还在低头听训练师说话，左脚始终没有踩实。
比赛停在113比99。
王天得到37分、8次助攻和3次抢断，麦迪拿到16分、3次盖帽，华莱士贡献6分、14个篮板。公牛把系列赛改写成2比0，尤因却没能跟队友一起接受采访。
第二天，纽约公布了检查结果。
左脚跟腱部分撕裂，尤因本赛季不会再上场。
王天在球队出发前听见消息，伸手把刚拉开的背包合上，坐在椅子上缓了一会儿。麦迪站在旁边，原本想说纽约只剩坎比，话到嘴边又收了回去。
王天没提伤势，只起身拍了一下他的胳膊：“去纽约，早点打完。”
公牛抵达纽约，等着他们的采访车一点没少。尤因缺阵以后，记者追着范甘迪问内线，追着斯普雷维尔问得分，到了王天这里，问题便换成了几场结束。