“destroyingtheirartilleryistheonlywayforourmainforcetoadvance.”（摧毁其炮兵阵地，是我主力推进的唯一办法。）
史密斯怒色未消，转头厉声对着身旁参谋怒吼。
“immediatelycontacttheowlbombingsquadron！”（立刻联络猫头鹰轰炸大队！）
“orderthemtodispatchatonce！”（命其即刻升空出击！）
“fullforcebombardmentofshuimenbridge1450artilleryhighground！”（全力轰炸水门桥1450炮兵高地！）
“destroythechineseartillerypositionblockingourtroops！”（彻底摧毁阻挡我军的中方炮兵阵地！）
参谋不敢耽搁，立刻联系兴南港的航母编队，加急发送最高优先级空袭指令。
随后史密斯抓过通话器，下达死命令！
“listencarefully！”（给我听清楚！）
“aftertheairforcebombstheenemypositions！”（等空军炸毁中方阵地之后！）
“idon’tcarewhatmethodyouuse！”（我不管你们用任何办法！）
“cleartheblockedmountainroadatallcosts！”（不惜一切代价打通堵死的山道！）
“useyourintacttankstoramthewreckages！”（动用所有完好坦克，强行撞击报废残骸！）
“crashandclearapassageforthemainforceofpuller’sregiment！”（给我撞出一条通路，供普勒上校的团主力通过！）
“theoffensivecannotstop！continuetheattack！”（攻势不准停止！继续进攻！）
普勒立正，郑重应答。
“yessir！myregiment’smainforceisreadyforbattleatanytime！”（是长官！我团主力随时待命参战！）
……
半小时后！
远处天际传来沉闷狂暴的引擎轰鸣，声音由远及近、越来越凌厉！
美军猫头鹰轰炸联队大编队，全速压向水门桥战区上空！