昨天催更99,今日加更一章!
谢谢大家支持,记得评论,催更!
————————————————
参谋神色凝重,嘴唇嗫嚅几下,艰难开口。
“allsoldiersworkovertimedayandnight…atleasttendays.(全员昼夜不休赶工,最少需要十余天才能完工投入使用。)”
“tendays…(十余天……)”
史密斯低声重复,仰头发出一声苦笑,脸上看不到半点希望。他向后靠在椅背上。
“doyouthinkthechinesearmywillgiveustendays?(你觉得,中国人会给我们十余天的施工时间吗?)”
帐篷里所有军官全都闭了嘴,一个个脸色难看。
史密斯望着帐外呼啸风雪,声音沙哑。
“iestimate…onlytwoorthreedaysleft.(我判断……我们最多只剩两三天时间。)”
“inthreedaysatthtest,thechinesewilunchanall?outgenerttackonkoto?ri.(最迟三日之内,志愿军必定对古土里发动全面总攻。)”
“ourairfieldwillneverbefinished.wehavenotime.(我们的机场根本修不完,我们没有时间了。)”
固守修机场行不通,直接轻装冲出去,又会遭到伏击。两条路全是死局。
一名参谋语气满是绝望。
“sir,bothwaysaredeadends.wehavetomakeadecision.(长官,两条路都是死局,我们总得拿个主意。)”
史密斯沉默坐在椅子上,半天不说话,整个作战帐篷压抑得喘不过气。许久,他眼中闪过一丝狠厉。
“thereisonlyonewaybinethesetwons.(眼下唯一可行的办法,把两套方案合在一起。)”
“helicopterskeepevacuatingthewounded.getridofthisheavyburden.(直升机继续转运伤员,把伤员送走,甩掉这个大包袱。)”
“theairfieldconstructioncontinues.tellourmenwewillevacuateeveryonebyair.(机场继续修,告诉底下士兵,修好机场所有人坐飞机撤走。)”
“thisisadeceptiontofoolthechinese.(这是骗中国人的障眼法。)”