严微让苏念先回去,自己还没有离开练习室,就拨通了一个跨洋电话。
电话的备注是glorify设计总监,安万·德·蒙泰朗。
从业三十余年,二十岁接手glorify时品牌濒临破产,用了五年时间将其从传统高级定制工坊转型为国际一线时装屋。
只有极少数的好友才会知道,他有一个叫强壮的英文名。
是他在带领glorify来到巅峰之后,再遇瓶颈时遇到的年轻的,来自华夏的灵感缪斯严微给他起的。
据说这是华夏人最质朴无华的期许和祝福!
“hey!微,窝是哒强!”
电话一接通,对面传来安万口音蹩脚却语气欢脱的中文,随后无缝切回了自己的母语。
“你终于给我打电话了,决定来时装周散散心?”
严微用法语回道:“真遗憾,还是没有这个打算,不过我的得意门生准备去参加时装周。”
安万应道:“最喜欢的学生?那她一定很优秀。”
严微扶额,这老外根本理解不了她的语境,最喜欢的学生在她们华夏文化里还远远不到爱徒的程度!
严微试图解释:“是爱徒……”
安万嘟囔:“微,你的丈夫成了你的学生?我觉得他并不合适……”
这都哪跟哪?!
严微试图让安万理解爱徒这个概念,但发现无论怎么尝试用一种非母语的语言去解释,都会绕回爱人这个概念上。
严微不得不换了一种说法:“我继承人一样的学生,我将她视为女儿。”
“o!m!g!”
严微几乎能想象如今年过半百的安万惊得吹胡子瞪眼:“你决定退圈的时候不是说绝不会做行业教师吗?”
“她她她到底是什么人??”
严微本来想直接把苏念上课的视频发给这个老朋友,但想了想,严微还是没这么干。