张明浩接收了文件,他简单看了几眼,开口道,“超哥,你用反向思维想一下。”
许超露出疑惑的眼神。
“我的意思是说,如果你是评审的老师,你看到这一篇翻译会给过吗?”
许超咧出了一个艰难的笑容。
陈兰君好奇的凑过来看了下,读了几句翻译上的内容,怎么都感觉不通顺。
她打趣道,“超哥,你再换个角度想,如果你是文献本身,这一篇翻译就是你在照镜子……”
“你可能认不出自己了!”
“扑哧!”
一句话说的三个人都笑了。
许超当然笑不出来,他瞪了陈兰君一眼,郁闷道,“让你们帮忙看看,也不用这么讽刺吧。”
“改!我继续改!”
张明浩笑过了以后,仔细琢磨着陈兰君刚才的话,越琢磨就越就觉得有味道。
站在文献的角度上去思考……
“如果是站在实验的角度,站在材料的角度上去思考呢?”
“原来的实验是什么样的?现在的实验是什么样的?照个镜子是一样的么……”
“哪里不一样呢?”
“站在材料本身的角度……”
忽然,脑中闪过了一个念头。
他是要做最初的实验。
最初的实验,所用的材料是不同的,后来薛坤和他一起进行实验,所用的材料也是不一样的。
不同点,依旧是材料的质量。