她接过那几样东西，手指珍惜地抚过田字本光滑的封面，又拿起那支铅笔、小刀子、钢笔等。
“我……我会好好学的。”她承诺道。
声音虽不大，但很是坚定。
李卫东看着她小心翼翼的样子，心里也有些感慨。
他知道，对于来自1907年的她来说，这不仅仅是学习新文字，更是一种与过去世界告别的仪式，也是她在这个陌生时代安身立命的第一步。
“不急，慢慢来。”
他语气温和，“先看看这些。”
他又从袋子里掏出《新华字典》，边角已经磨损，
“这本字典可以查字，我先教你怎么查字典……对了，还有拼音……没事，可以用偏旁查。
里面的字也有对照，能帮你把以前认识的繁体字和现在的简体字对上号……”
李卫东详细跟她说了一番新华字典的用法。
林秀英看着李卫东翻开的字典。
一眼就看到了他指着的“国”字说明里，有熟悉的“國”字繁体。
她指尖点着那个字，喃喃道：“國……去掉了‘或’，换了个‘玉’。”
她抬起头，眼中带着求知的光，“为何要这样改？”
李卫东被问住了。
他并不知“国”字在以前也有这么写的。只以为是建国后文字改革的结果，具体缘由却说不清，只好含糊道：
“或许是为了书写方便，普及教育，也或许是因为玉在以前是最为重要的物件，但不管什么理由，笔画少了，学起来、写起来都快些。”
林秀英若有所思地点点头，又翻了几页，不时发出轻轻的“哦”声，像是发现了什么有趣的规律。
她很快找到了自己的名字，“英”字倒是没变。
李卫东用小刀子，教她怎么削铅笔，怎么用橡皮擦。