「所有人给老子滚蛋！」
「吴市长已经在布莱恩的撤职报告签字，市议会正发起紧急动议。」
「最快早上九点出结果。」
「布莱恩的警督帽子没了————」
建筑工地外，布莱恩带着60多狱警荷枪实弹，将整个建筑牢牢封锁。
波特曼带人试图闯进去，被钉刺带戳爆轮胎，气急败坏，刚下车就开始大抖威风。
但是所有人都不为所动，拦截的一班狱警牢牢控着枪口，一丝一毫都不退让。
「你们也想跟布莱恩一样，脱掉警皮滚蛋嘛？」
车里又有一人闪出，竟然是洛杉矶总警监佐菲丝。
他是波特曼和布莱恩的顶头上司，节制整个洛杉矶所有警员，包括狱警在内，都受他管辖。
上头虽然还有总警长吉拉德压着，但因为总警长是民选官，并不管理实际警务。
所以总警监佐菲丝，才是洛杉矶警界一把手，权力极大，几乎可以任免任何人。
「佐菲丝，你有气冲我撒，凶我手底下兄弟有什麽意义？」
布莱恩冷笑不止。
他有意竞选总警长，西区警督的位置不重要了。
就算今天不免职，他过几天也会辞职。
年底了，过了元旦，所有候选人都会发起冲刺。
公职肯定要辞掉，留着也没意义。
「谁是你兄弟？」佐菲丝拄着手杖，一脸嘲讽，「你已经不是西区警督，手底下早没人了。」
「你就是个平民，有什麽资格调动300狱警？」
布莱恩反唇相讥，「我的任免需要市议会同意，没有任免书，我还是西区警督。」